Amaç ve Hedefler

     Balkan Dilleri ve Edebiyatları Bölümü’nün misyonu, bağlı Anabilim Dallarındaki Lisans eğitimi boyunca öğrencilerin, dili tüm özellikleriyle tanımalarını, yazılı ve sözlü anlatım düzeyinde ifade etmelerini; ayrıca gelişim süreçleriyle birlikte edebiyatını, tarihini, folklorunu öğrenmelerini sağlamaktır. Bunlara paralel olarak, Türk dili, edebiyatı, kültürü, ayrıca diğer Balkan ülkelerinin dil, edebiyat, tarih, folklor ve kültürleriyle ilgili yazılı - sözlü olarak karşılaştırma yapabilecek düzeye gelmeleridir.

    Balkan Dilleri ve Edebiyatları Bölümü’ne bağlı Anabilim Dallarındaki Lisans eğitimini başarıyla tamamlayan öğrenciler, güncel konularla ilgili olarak kendilerini gerek yazılı gerekse sözlü olarak ifade edebilirler. Bilimsel olarak, ilgili Balkan dili, edebiyatı, tarihi ile Balkan kültürü ve folklorunun gelişimini tanımlayabilirler, uzmanlık alanına yönelik olarak eğitimini aldıkları dildeki bir metni okuyabilir, anlayabilir, sözlü ve yazılı çeviri yapabilirler; ayrıca, Türk ve Balkan coğrafyasındaki karşılıklı kültürel ilişki ve etkilerini analiz edebilirler.

     Balkan Dilleri ve Edebiyatları Bölümü’nün öğrencilere kazandırmayı hedeflediği beceriler arasında, öğrendikleri dilde kaleme alınan edebi veya bilimsel eserleri değerlendirmeleri, Türkçeye çevirmeleri, öğrendikleri dili bilimsel araştırmalarında çalışma dili olarak kullanmaları ve öğretme yetkinliğine sahip olmaları sayılabilir.